REGULAMIN REZERWACJI I POBYTU

OSADA WIDOKOWA KOŚCIELISKO

§ 1. Informacje ogólne i zawarcie umowy

  1. Regulamin określa zasady rezerwacji i krótkotrwałego zakwaterowania w apartamentach Osady Widokowej Kościelisko przy ul. Nędzy Kubińca 141–141e, 34-511 Kościelisko, zwanych dalej „Apartamentami”. Informacje i oferty znajdują się na stronie www.osadawidokowakoscielisko.pl, zwanej dalej „Portalem”.
  2. Usługi świadczy GÓRSKA GRUPA HOTELOWA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Chyców Potok 26 / P.II, 34-500 Zakopane, KRS 0001095970, NIP 7361748232, zwana dalej „Wynajmującym”. Kontakt: recepcja@osadawidokowa.pl, telefon +48 696 773 773. Recepcja znajduje się przy ul. Nędzy Kubińca 141 w Kościelisku.
  3. Gość oznacza osobę zawierającą umowę lub korzystającą z Apartamentu, stosownie do danego postanowienia. Rezerwacji dokonuje osoba pełnoletnia mająca pełną zdolność do czynności prawnych albo upoważniony przedstawiciel podmiotu zawierającego umowę. Małoletni przebywają pod opieką osoby dorosłej.
  4. Przed zawarciem umowy Gość otrzymuje informacje o wybranym Apartamencie, terminie pobytu, liczbie osób, istotnych cechach usługi, całkowitej cenie i dodatkowych opłatach, warunkach płatności, kaucji, zmianie i anulowaniu rezerwacji. Regulamin udostępniany jest w sposób pozwalający na jego zapisanie i odtworzenie.
  5. Umowa zostaje zawarta po przyjęciu rezerwacji przez Wynajmującego i potwierdzeniu jej warunków, w szczególności pocztą elektroniczną. Samo potwierdzenie otrzymania zapytania nie oznacza przyjęcia rezerwacji, jeżeli wyraźnie zaznaczono konieczność dalszego zatwierdzenia.
  6. W przypadku rezerwacji za pośrednictwem zewnętrznej platformy mają zastosowanie również przedstawione i zaakceptowane warunki konkretnej oferty. Cena uzgodniona przy zawarciu umowy nie wzrasta wskutek późniejszej zmiany cennika. Opis i zdjęcia powinny odpowiadać istotnym cechom zarezerwowanego Apartamentu.

§ 2. Rezerwacje, płatności i opłata miejscowa

  1. Rezerwacji można dokonać za pośrednictwem Portalu, pocztą elektroniczną lub telefonicznie. Gość podaje dane niezbędne do obsługi rezerwacji, w szczególności imię i nazwisko, dane kontaktowe, termin pobytu i liczbę osób. Wiek dzieci podaje się, jeżeli wpływa na warunki oferty.
  2. Przed złożeniem zamówienia Gość jest informowany o obowiązku zapłaty. Dodatkowo płatne świadczenia wymagają wcześniejszego poinformowania o ich cenie i wyraźnej akceptacji.
  3. Co do zasady wymagana jest przedpłata 100% ceny pobytu, chyba że przed zawarciem umowy uzgodniono inny harmonogram. Kwota, termin i sposób płatności są wskazywane w warunkach rezerwacji. Wpłata zaliczana jest na cenę pobytu i nie stanowi zadatku w rozumieniu art. 394 Kodeksu cywilnego, chyba że strony wyraźnie uzgodniły inaczej.
  4. Jeżeli część ceny ma zostać zapłacona przy przyjeździe, pozostałą kwotę należy uregulować najpóźniej przy zameldowaniu. Konsekwencje opóźnienia w płatności oraz rozliczenie wpłat podlegają warunkom umowy i obowiązującym przepisom.
  5. Oferta elastyczna przewiduje możliwość bezpłatnej anulacji na zasadach § 4. Oferta bezzwrotna może przewidywać inną cenę i pełną przedpłatę. Warunki i skutki rezygnacji muszą być przedstawione przed zawarciem umowy.
  6. Przed rezerwacją Gość otrzymuje informację o konkretnym terminie bezpłatnej anulacji, jeżeli jest przewidziany, z uwzględnieniem sezonu i wybranej oferty. Warunki nie mogą zostać jednostronnie zaostrzone po zawarciu umowy.
  7. Cena obejmuje uzgodnione świadczenia oraz standardowe media. Obowiązkowe koszty sprzątania lub obsługi muszą być uwzględnione w całkowitej cenie przedstawionej Gościowi.
  8. Opłata miejscowa, jeżeli jest należna, jest wliczona w cenę pobytu i nie jest pobierana od Gościa jako osobna dodatkowa należność. Jej rozliczenie odbywa się zgodnie z właściwymi przepisami lokalnymi i obowiązującymi zwolnieniami.
  9. W związku z pobytem obowiązuje zabezpieczenie w wysokości 500 PLN na zasadach określonych w § 5. Forma ustanowienia kaucji jest przedstawiana przed zawarciem umowy.
  10. Gość zainteresowany fakturą na firmę powinien przekazać pełne dane, w tym właściwy NIP, w momencie rezerwacji. Możliwość późniejszego wystawienia faktury zawierającej NIP podlega przepisom podatkowym.

§ 3. Zmiana rezerwacji

  1. Zmiana terminu, Apartamentu, liczby osób lub innych warunków wymaga uzgodnienia z Wynajmującym, dostępności oraz potwierdzenia nowych warunków na trwałym nośniku. Ewentualna dopłata jest przedstawiana przed zaakceptowaniem zmiany.
  2. Gość może wskazać inną osobę do przejęcia rezerwacji, po przekazaniu niezbędnych danych i uzgodnieniu przejęcia praw oraz obowiązków. Wynajmujący potwierdza aktualizację rezerwacji.

§ 4. Anulowanie rezerwacji i zwroty

  1. Przy zakwaterowaniu na oznaczony dzień lub okres ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość co do zasady nie przysługuje na podstawie art. 38 ust. 1 pkt 12 ustawy o prawach konsumenta. Nie ogranicza to uzgodnionych praw anulowania ani innych ustawowych praw Gościa.
  2. Anulowanie można zgłosić na adres recepcja@osadawidokowa.pl lub telefonicznie. Dla celów potwierdzenia terminu zalecany jest kontakt mailowy. Termin anulowania ustala się według chwili otrzymania oświadczenia Gościa.
  3. W Ofercie elastycznej Gość otrzymuje zwrot całej przedpłaty, jeśli anuluje pobyt co najmniej 14 dni przed przyjazdem w sezonie niskim albo co najmniej 30 dni przed przyjazdem w sezonie wysokim lub okresie specjalnym, o ile taki termin został wyraźnie przedstawiony i zaakceptowany przed zawarciem umowy. Gdy dłuższego terminu nie uzgodniono, obowiązuje termin 14 dni. Korzystniejsze warunki indywidualnej oferty zachowują ważność.
  4. Jeśli rezerwacja następuje już po upływie terminu bezpłatnej anulacji, Gość otrzymuje odpowiednią informację przed jej dokonaniem.
  5. Po terminie bezpłatnej anulacji, przy niestawieniu się lub wcześniejszym dobrowolnym wyjeździe należności rozlicza się zgodnie z umową i prawem. Uwzględnia się zasadnie wykazaną szkodę, oszczędzone wydatki oraz ewentualny przychód z ponownej sprzedaży zwolnionego terminu. Sam fakt anulowania nie powoduje automatycznie utraty całej wpłaty.
  6. Dla Oferty bezzwrotnej zasady rozliczenia określone w poprzednim punkcie mają zastosowanie od zawarcia umowy, z uwzględnieniem uzgodnionych warunków i bezwzględnie obowiązujących przepisów.
  7. Kwoty bezspornie należne Gościowi są zwracane bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 14 dni kalendarzowych od ustalenia podstawy zwrotu, a przy bezpłatnej anulacji od otrzymania oświadczenia. Zwrot następuje tą samą metodą płatności, chyba że Gość zgodzi się na inną bez dodatkowych kosztów.
  8. Postanowienia nie ograniczają praw w razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, wad usługi ani innych okoliczności, z którymi prawo wiąże możliwość obniżenia ceny, zwrotu lub dochodzenia odszkodowania.

§ 5. Zasady pobytu

Przyjazd i wyjazd

  1. Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 16:00 i kończy o godzinie 11:00. Zameldowanie i odbiór kluczy lub kart następują w recepcji Osady Widokowej Kościelisko, ul. Nędzy Kubińca 141, w godzinach 16:00–20:00, chyba że uzgodniono inny sposób.
  2. Przyjazd po 20:00 wymaga wcześniejszego uzgodnienia z recepcją, w miarę możliwości co najmniej 24 godziny przed przyjazdem. Ewentualna opłata musi zostać wcześniej przedstawiona i zaakceptowana. Brakujące formalności po późnym przyjeździe należy dopełnić następnego dnia do godziny 12:00 zgodnie z instrukcją.
  3. Przy zameldowaniu Gość okazuje dokument tożsamości w zakresie niezbędnym do weryfikacji rezerwacji, reguluje pozostałe należności i ustanawia uzgodnioną kaucję. Dokumenty nie są zatrzymywane ani kopiowane dla zwykłej obsługi pobytu.
  4. Wcześniejsze zameldowanie, późniejsze wymeldowanie i przedłużenie pobytu zależą od dostępności i wcześniejszego potwierdzenia przez recepcję. Ewentualną cenę dodatkowego czasu uzgadnia się przed akceptacją.
  5. Przy wyjeździe klucze lub karty należy zwrócić w recepcji albo w inny ustalony sposób. Pozostanie po uzgodnionej godzinie bez zgody nie oznacza automatycznego przedłużenia rezerwacji.
  6. Rzeczy pozostawione po wyjeździe są zabezpieczane i obsługiwane zgodnie z prawem. Wejście do zajmowanego Apartamentu odbywa się z poszanowaniem prywatności Gościa, z wyjątkiem sytuacji nagłego zagrożenia.

Kaucja

  1. Kaucja wynosi 500 PLN i co do zasady jest ustanawiana przez preautoryzację karty płatniczej. Inna forma wymaga wcześniejszego uzgodnienia. Kaucja nie stanowi opłaty za pobyt ani automatycznej kary za naruszenie Regulaminu.
  2. Zabezpiecza uzasadnione należności związane z pobytem, w szczególności odpowiedzialność za szkody. W przypadku obciążenia Gość otrzymuje informacje o podstawie i wysokości należności oraz może ją zakwestionować.
  3. Niewykorzystana blokada jest zwalniana niezwłocznie po sprawdzeniu Apartamentu i rozliczeniu pobytu, nie później niż w ciągu 7 dni roboczych od wyjazdu. Moment dostępności środków zależy również od banku i operatora płatności.

Parking

Goście powinni parkować w miejscu przypisanym do Apartamentu lub wskazanym przez obsługę, bez blokowania przejazdu i dróg ewakuacyjnych. Numer rejestracyjny może być potrzebny do organizacji parkingu. Zakres miejsc wliczonych w cenę wynika z wybranej oferty. Odpowiedzialność za pojazdy i pozostawione w nich rzeczy podlega obowiązującym przepisom prawa.

Pusryčiai

  1. Goście mogą zamówić śniadania w formie cateringu dostarczanego bezpośrednio do Apartamentu.
  2. Dostawa śniadań odbywa się w godzinach 7:00–9:00. Jest to przedział dostawy, bez gwarancji konkretnej godziny doręczenia.
  3. Śniadania są dostarczane wyłącznie Gościom, którzy wcześniej zamówili i opłacili usługę, albo których wykupiony pakiet obejmuje śniadania.
  4. Standardowa cena wynosi 50 PLN za osobę za dobę, chyba że wybrana oferta lub pakiet określa inaczej.
  5. Dostępne mogą być warianty klasyczny, na słodko i wegetariański. Aktualne warianty oraz warunki zamawiania są przedstawiane przed zakupem.
  6. Śniadania nie są automatycznie wliczone w cenę każdej rezerwacji. W ofertach obejmujących wyżywienie stanowią część zakupionego pakietu.

Cisza nocna i bezpieczeństwo

  1. Cisza nocna obowiązuje od 22:00 do 6:00. Przez całą dobę należy szanować spokój pozostałych osób. Organizowanie imprez w Apartamentach i częściach wspólnych jest zabronione.
  2. W przypadku poważnych lub uporczywych naruszeń obsługa może podjąć działania dozwolone prawem, w tym wezwać odpowiednie służby lub rozwiązać umowę w prawnie uzasadnionych przypadkach.
  3. Liczba osób w Apartamencie nie może przekraczać liczby uzgodnionej przy rezerwacji ani dopuszczalnej pojemności. Dodatkowe osoby wymagają wcześniejszej zgody i uzgodnienia ewentualnej dopłaty.

Wyposażenie, szkody i sprzątanie

  1. Gość korzysta z Apartamentu i wyposażenia zgodnie z przeznaczeniem oraz instrukcjami bezpieczeństwa. Odpowiada za szkody zgodnie z przepisami, nie za zwykłe zużycie ani istniejące wcześniej uszkodzenia.
  2. Zauważone usterki i braki należy zgłosić możliwie szybko. Brak zgłoszenia w dniu przyjazdu nie oznacza zrzeczenia się ustawowych praw.
  3. Utrata lub zawinione uszkodzenie klucza albo karty może skutkować obowiązkiem pokrycia uzasadnionego i wykazanego kosztu odtworzenia dostępu, do 200 PLN. Ponadstandardowe sprzątanie spowodowane zawinionym zabrudzeniem może kosztować do 500 PLN, w granicach wykazanych i uzasadnionych kosztów.
  4. Przy wychodzeniu należy zamknąć okna i drzwi. Nie wolno bez uzgodnienia przenosić mebli ani korzystać z wyposażenia w sposób stwarzający zagrożenie. Zakaz używania własnych niebezpiecznych urządzeń grzewczych lub kuchennych nie dotyczy sprawnych, zwykłych urządzeń osobistych.

Zakaz palenia

W Apartamentach i wewnętrznych częściach wspólnych obowiązuje zakaz palenia, także papierosów elektronicznych. Zabronione jest wyrzucanie niedopałków i odpadów przez okna lub z balkonów. Naruszenie zakazu może skutkować odpowiedzialnością za wykazane koszty usunięcia szkód na zasadach ogólnych.

Zwierzęta

  1. Zwierzęta są akceptowane wyłącznie w wybranych Apartamentach. Przed rezerwacją należy uzgodnić z recepcją rodzaj i liczbę zwierząt oraz uzyskać potwierdzenie możliwości ich pobytu.
  2. Opłata za uzgodniony pobyt ze zwierzęciem wynosi 40 PLN za dobę, o ile wybrana oferta nie przewiduje korzystniejszych warunków. Całkowita kwota jest przedstawiana przed zawarciem umowy.
  3. Opiekun odpowiada za nadzór nad zwierzęciem, sprzątanie po nim oraz szkody zgodnie z prawem. W częściach wspólnych psy powinny być prowadzone pod odpowiednią kontrolą.
  4. Przyjazd z nieuzgodnionym zwierzęciem nie gwarantuje możliwości zakwaterowania w danym Apartamencie. Ewentualna zmiana Apartamentu i ceny wymaga uzgodnienia.
  5. Postanowienia nie naruszają ustawowych uprawnień osób korzystających z psów asystujących. Za pobyt psa asystującego nie pobiera się opłaty za zwierzę, z uwzględnieniem właściwych przepisów.

Dzieci i ochrona małoletnich

  1. Jedno dziecko do ukończenia 2. roku życia na dwoje dorosłych może przebywać bez dodatkowej opłaty za zakwaterowanie, jeśli śpi z dorosłymi lub we własnym łóżeczku i nie wymaga dodatkowej pościeli. Pobyt dziecka należy zgłosić przy rezerwacji.
  2. Dzieci korzystają z placu zabaw i innych udogodnień pod opieką dorosłych, zgodnie z oznaczeniami i zasadami bezpieczeństwa. Nie wyłącza to odpowiedzialności Wynajmującego za prawidłowy stan wyposażenia.
  3. W celu ochrony małoletnich obsługa może w niezbędnym zakresie weryfikować tożsamość dziecka oraz relację z towarzyszącą osobą dorosłą. Dokumentów nie kopiuje się ani nie zatrzymuje w ramach zwykłej weryfikacji.

Awarie i usługi zastępcze

  1. Usterki należy zgłaszać recepcji. Wynajmujący podejmuje działania naprawcze bez zbędnej zwłoki, a dostęp do Apartamentu uzgadnia z Gościem, z wyjątkiem nagłych zagrożeń.
  2. Awaria mediów, internetu lub wyposażenia nie wyłącza automatycznie praw Gościa do rozliczenia niewykonanej lub nienależycie wykonanej usługi.
  3. W przypadku braku możliwości zapewnienia zarezerwowanego Apartamentu Wynajmujący może zaproponować odpowiednie zakwaterowanie zastępcze. Zmiana wymaga uzgodnienia z Gościem i nie pozbawia go ustawowych uprawnień.

Rzeczy Gościa

Odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie rzeczy Gościa określają przepisy prawa, w tym przepisy dotyczące hoteli i podobnych zakładów, jeżeli znajdują zastosowanie. Regulamin nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można prawnie wyłączyć. Szkodę lub zaginięcie należy zgłosić po zauważeniu. Odbiór lub wysyłka rzeczy pozostawionych po pobycie odbywa się po uzgodnieniu z uprawnioną osobą.

Reklamacje

  1. Reklamacje można składać mailowo na recepcja@osadawidokowa.pl, pisemnie na adres Wynajmującego lub w recepcji. Warto podać dane pozwalające zidentyfikować rezerwację, opis problemu i oczekiwane rozwiązanie.
  2. Wynajmujący odpowiada konsumentowi na trwałym nośniku w terminie 14 dni od otrzymania reklamacji, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zgłoszenie problemu po wyjeździe nie wyłącza prawa do reklamacji.
  3. Konsument może skorzystać z pomocy rzecznika konsumentów i informacji o pozasądowym rozwiązywaniu sporów na stronie polubowne.uokik.gov.pl.

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych

  1. Administrator. Administratorem danych przetwarzanych w związku z rezerwacją i pobytem jest GÓRSKA GRUPA HOTELOWA SP. Z O.O., ul. Chyców Potok 26 / P.II, 34-500 Zakopane, NIP 7361748232. Kontakt w sprawach ochrony danych: zgloszenia@gorskagrupa.pl.
  2. Zakres danych. Przetwarzane są dane identyfikacyjne i kontaktowe Gości, informacje o rezerwacji i pobycie, płatnościach, rozliczeniach i korespondencji, w zakresie niezbędnym do realizacji konkretnych celów.
  3. Cele i podstawy. Obsługa rezerwacji i wykonanie umowy odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO; obowiązki podatkowe i rachunkowe – art. 6 ust. 1 lit. c; dochodzenie i obrona roszczeń, gdy ma zastosowanie – art. 6 ust. 1 lit. f. Dane osób objętych rezerwacją, które nie są stronami umowy, mogą być przetwarzane na podstawie uzasadnionego interesu organizacji pobytu. Dane pozyskane od pośredników podlegają obowiązkom informacyjnym wynikającym z art. 14 RODO.
  4. Podanie danych. Dane niezbędne do zawarcia i wykonania umowy albo spełnienia obowiązków prawnych są wymagane. Pozostałe dane są dobrowolne.
  5. Marketing. Rezerwacja i akceptacja Regulaminu nie oznacza zgody na marketing. Jeżeli prowadzona jest komunikacja marketingowa wymagająca zgody, jest ona pozyskiwana odrębnie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania ani na realizację pobytu.
  6. Odbiorcy. Dane mogą być przekazywane dostawcom systemów rezerwacyjnych, w tym Guesty, usług informatycznych, hostingu, poczty elektronicznej, płatności, obsługi zakwaterowania, księgowości i usług prawnych, w zakresie niezbędnym do realizacji celów. Dostęp mogą mieć również uprawnione organy publiczne.
  7. Transfery poza EOG. System Guesty i inni dostawcy technologiczni mogą przetwarzać dane również poza EOG. Transfery wymagają odpowiednich podstaw lub zabezpieczeń określonych w rozdziale V RODO, w tym, zależnie od przypadku, decyzji o odpowiednim stopniu ochrony lub standardowych klauzul umownych. Szczegóły zabezpieczeń właściwych dla rzeczywiście stosowanych transferów można uzyskać od Administratora. Dokumenty Guesty: polityka prywatności i umowa powierzenia.
  8. Przechowywanie. Dane dotyczące rezerwacji przechowywane są przez okres realizacji i rozliczenia pobytu, a następnie przez okresy wymagane przepisami podatkowymi, rachunkowymi lub niezbędne do dochodzenia i obrony roszczeń. Dane bez dalszej podstawy przechowywania podlegają usunięciu lub anonimizacji.
  9. Prawa Gości. Na zasadach RODO przysługują prawa dostępu i kopii danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia i sprzeciwu, jeżeli mają zastosowanie, a także prawo cofnięcia zgody oraz wniesienia skargi do Prezesa UODO.

Monitoring wizyjny

  1. Administrator. Administratorem danych z monitoringu jest Wspólnota Mieszkaniowa OSADA WIDOKOWA 1 KOŚCIELISKO, ul. Nędzy Kubińca 141–141e, Kościelisko. Wnioski dotyczące nagrań należy kierować do Zarządu Wspólnoty na adres nieruchomości.
  2. Cel. Monitoring służy bezpieczeństwu osób i ochronie mienia. Podstawą przetwarzania, zgodnie z dokumentacją obiektu, jest prawnie uzasadniony interes administratora monitoringu – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  3. Zakres. Monitoring obejmuje oznaczone części wspólne, w szczególności teren wokół budynków, wejścia, korytarze i inne oznaczone obszary. Nie obejmuje rejestrowania dźwięku.
  4. Przechowywanie. Nagrania przechowywane są standardowo nie dłużej niż 7 dni. Materiał dotyczący konkretnego zdarzenia może zostać zabezpieczony na dłuższy okres, gdy istnieje odpowiednia podstawa prawna.
  5. Dostęp. Nagrania udostępniane są wyłącznie uprawnionym osobom i podmiotom w niezbędnym zakresie. Wnioski o dostęp do własnych danych realizowane są z poszanowaniem praw innych osób, w razie potrzeby z anonimizacją ich wizerunków.
  6. Prawa osób nagranych. Osobom, których dane dotyczą, przysługują prawa określone w RODO, w tym prawo dostępu, kopii, ograniczenia przetwarzania i wniesienia skargi do Prezesa UODO. Administrator odpowiada co do zasady w ciągu miesiąca, z możliwością przedłużenia zgodnie z art. 12 RODO.
  7. Opłaty. Realizacja praw i otrzymanie pierwszej kopii danych są co do zasady bezpłatne. Opłaty mogą być naliczane jedynie w przypadkach przewidzianych przez RODO.

§ 6. Strefa Wellness

  1. Strefa Wellness jest dostępna dla Gości Osady Widokowej Kościelisko w cenie pobytu w godzinach 14:00–22:00. Korzystanie wymaga wcześniejszego uzgodnienia terminu w recepcji. Przy dostępności możliwy jest zapis bezpośrednio przed wejściem.
  2. Sesje rozpoczynają się o pełnych godzinach i trwają 55 minut. Jednocześnie mogą korzystać Goście maksymalnie dwóch Apartamentów, z zachowaniem limitów urządzeń. Jacuzzi przeznaczone jest dla maksymalnie 6 osób. Rezerwacja nie oznacza wyłączności.
  3. Strefa przeznaczona jest do spokojnego wypoczynku. Zabronione jest zakłócanie spokoju, odtwarzanie głośnej muzyki i fotografowanie innych osób bez ich zgody.
  4. Przed wejściem należy wziąć prysznic i zmienić obuwie na odpowiednie. Obowiązuje strój kąpielowy i korzystanie z ręcznika zgodnie z instrukcjami urządzeń.
  5. Zabronione jest palenie, spożywanie alkoholu, używanie środków odurzających, wnoszenie szkła, bieganie i skakanie do jacuzzi. Urządzeń nie wolno używać pod wpływem alkoholu lub środków odurzających.
  6. Należy przestrzegać instrukcji i przeciwwskazań zdrowotnych. W razie złego samopoczucia trzeba zakończyć korzystanie i poinformować obsługę.
  7. Osoby poniżej 18. roku życia przebywają w Strefie pod stałą opieką osoby dorosłej i nie korzystają z sauny. Korzystanie z pozostałych urządzeń musi odpowiadać wiekowi dziecka i instrukcjom bezpieczeństwa.
  8. Usterki i wypadki należy niezwłocznie zgłaszać obsłudze. Obsługa może wstrzymać korzystanie w przypadku zagrożenia bezpieczeństwa lub poważnego naruszania zasad.
  9. Przerwy techniczne, sanitarne i wynikające z zagrożenia mogą czasowo ograniczyć dostępność Strefy. Nie wyłącza to ustawowych praw Gości dotyczących niewykonanych usług.

§ 7. Postanowienia końcowe

  1. Korzystanie z Portalu wymaga dostępu do internetu i przeglądarki umożliwiającej obsługę formularza. Korzystanie ze strony jest bezpłatne, z wyjątkiem zamawianych usług pobytowych oraz kosztów dostępu do internetu.
  2. Zabronione jest przekazywanie treści bezprawnych i działania zakłócające bezpieczeństwo lub funkcjonowanie Portalu.
  3. Do umowy stosuje się prawo polskie, z uwzględnieniem bezwzględnie obowiązującej ochrony konsumenta. Spory rozstrzyga właściwy sąd na zasadach przewidzianych prawem.
  4. Do konkretnej rezerwacji stosuje się wersję Regulaminu udostępnioną przed zawarciem umowy. Późniejsze zmiany nie modyfikują automatycznie wcześniej zawartych umów.
  5. Polska i angielska wersja przedstawiają te same zasady. Niejasności postanowień interpretuje się zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami ochrony konsumenta.
  6. Regulamin obowiązuje dla nowych umów od dnia publikacji i nie ogranicza praw, których nie można ograniczyć na podstawie prawa.
  • Puiki vieta šeimoms su vaikais! Erdvus namas su nuostabiu vaizdu – į jį galima patekti tiesiai iš pagrindinio kelio, vos 5 minučių kelio automobiliu nuo Zakopanės.
    Przemysław
    Svečių atsiliepimai
  • Jei ieškote vietos, esančios atokiau nuo centro, bet tuo pačiu metu visai šalia pagrindinio kelio, tuomet „Osada Widokowa“ Kościelisku – tai būtent tai, ko jums reikia.
    Viktorija
    Svečių atsiliepimai
  • Buvome čia vasarą, tikrai sugrįšime žiemą, kad pasimėgautume tuo, ką siūlo šis regionas. Prieinama kaina ir aukštas lygis. Rekomenduoju!
    Mirek
    Svečių atsiliepimai

Užsisakykite internetu

Užsakymas internetu mūsų svetainėje – tai garantija, kad gausite palankiausią kainą ir prioritetinį aptarnavimą. Tik čia rasite visus nuolaidų ir akcijų pasiūlymus. Jus nuo užsakymo skiria vos trys paprasti žingsniai – viską galite atlikti internetu per vos 5 minutes.
© Kościelisko vaizdingasis kaimelis
Atlikimas:
GGI
chevron-downarrow-left
Kościelisko apžvalgos gyvenvietė
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.